Tehermentes, magánszemély által eladó, 1/1 tulajdonú 70 négyzetméteres tégla építésű lakás Budapest szívében. A lakás Ferencváros – az egyik legdinamikusabban fejlődő budapesti kerület – jól megközelíthető részén helyezkedik el, kiváló infrastruktúrával körülvéve.
Mortgage-free, privately-sold, 100% owned 70 m² brick-built apartment in the heart of Budapest. The property is located in Ferencváros – one of the most dynamically developing districts of Budapest – with excellent infrastructure and transport connections.
Schuldenfreie, privat verkaufte, vollständig eigene 70 m² Ziegelwohnung im Herzen Budapests. Die Immobilie liegt in Ferencváros – einem der dynamischsten Viertel Budapests – mit ausgezeichneter Infrastruktur und Verkehrsanbindung.
A bútorozott lakás azonnal költözhető állapotban van, befektetési céllal is kiválóan alkalmas. Az elsődleges fűtési rendszer kondenzációs gázkazán; tartalékként egy cserépkályha áll rendelkezésre beépített elektromos fűtőbetéttel – kéményhez nem csatlakozik.
The furnished apartment is in move-in ready condition and also excellent for investment. Main heating is provided by a condensing gas boiler; a tiled stove with a built-in electric panel serves as an emergency backup – not connected to a chimney.
Die möblierte Wohnung ist sofort bezugsfertig und eignet sich hervorragend für Investitionszwecke. Die Hauptheizung erfolgt über einen Brennwertgaskessel; ein Kachelofen mit integriertem Elektroheizeinsatz dient als Notreserve – nicht an einen Schornstein angeschlossen.
